Mozes en zijn Ethiopische vrouw Seporah

Mozes houdt zijn stenen tafelen met de wetten vast, terwijl hij de toeschouwer aankijkt. Achter hem staat een zwarte vrouw. In tegenstelling tot de gangbare voorstellingswijze toont Mozes hier evenwel niet de inhoud van de tafelen. Die blijven onzichtbaar in de schaduw. In plaats daarvan schilderde Jacob Jordaens (1593-1678) hier een Mozes die de kritiek van zijn familie weerlegt dat hij met een Ethiopische vrouw, ‘een wyf uit Moren-lant’, is getrouwd. Door Mozes op deze manier af te beelden, lijkt Jordaens de toeschouwer te vragen om de Afrikaanse als een van ons te aanvaarden.